Skip to main content

Tag: Haughian v. Jiwa

Affidavits: A Reminder Not to Assume, Comment or Argue


Affidavits need to comply with the same rules that govern admissibility of evidence at trial.  Failure to do so can result in portions of affidavits being struck.   Reasons for judgement were released last week by the BC Supreme Court, Vancouver Registry, demonstrating this.
In last month’s case (Haughian v. Jiwa) the Plaintiff was injured in a motor vehicle collision.  During a summary trial the Plaintiff introduced an affidavit from a witness who supported the Plaintiff’s version of events regarding the circumstances of the crash.  The affidavit, unfortunately, violated several evidentiary rules and the Defendant objected to its admission.  In striking portions of the affidavit the Court provided the following reasons:

[15] Rule 22-2(12) and 22-3(13) provides:

(12)      Subject to subrule (13), an affidavit must state only what a    person swearing or affirming the affidavit would be permitted to state in evidence at a trial.

(13)      An affidavit may contain statements as to the information and belief of the person swearing or affirming the affidavit, if

(a)        the source of the information and belief is given, and

(b)        the affidavit is made

(i)         in respect of an application that does not seek a final order, …

[16] As noted in Chamberlain v. Surrey School District # 36 (Surrey) (1998), 168 D.L.R. (4th) 222, 85 A.C.W.S. (3d) 72 (B.C.S.C.), by Saunders J. at para. 15:

[15]      The court has the power to strike inadmissible evidence from affidavits: Evans Forest Products Ltd. v. The Chief Forester of British Columbia (6 April 1995), Vancouver A943891 (B.C.S.C.) [summarized 54 A.C.W.S. (3d) 180].  In practical terms, when there is no time between the application to strike inadmissible evidence and the hearing of the lis, this means portions of filed affidavits are given no weight by the court.

[17] The witness was turning right onto Sunset Street.  He deposes the following in his affidavit (the bold portions are in dispute):

6.         At the time Mr. Jiwa turned left on to Sunset Street from Smith Avenue Southbound, I had been about to turn right onto Sunset Street from Smith Avenue Northbound.  Although I had the right of way to proceed onto Sunset Street, Mr. Jiwa was proceeding anyway so I braked and waited until it was safe to make my turn immediately after Mr. Jiwa made his turn.  Mr. Jiwa cut me off to make his turn and I am very confident that had I been continuing straight northbound on Smith Avenue instead of turning right onto Sunset Street, my vehicle would have been struck by Mr. Jiwa.

7.         I disagree with paragraph 11 of Mr. Jiwa’s affidavit.  It was very clear to me that Mr. Jiwa was in a hurry.  He was driving aggressively and too fast for the area.  He was driving dangerously immediately before the accident.

8.         When I turned onto Sunset Street at almost the same time as Mr. Jiwa, I immediately saw that Ms. Haughian’s vehicle was already in the process of parking.  I am certain that Ms. Haughian was not making a wide turn from the left lane at the time Mr. Jiwa struck her vehicle as Mr. Jiwa states at paragraph 12 of his affidavit.  I disagree that Mr. Jiwa was unable to stop before colliding with Mrs. Haughian’s car.  If Mr. Jiwa had not been speeding he had plenty of time to stop because I noticed the Plaintiff’s vehicle immediately upon turning onto Sunset Street and I was behind Mr. Jiwa.  Since I could see that Ms. Haughian was in the process of parking I cannot understand why Mr. Jiwa could not see that.

12.       After the accident, I gave my contact information to Ms. Haughian because I felt that Mr. Jiwa was absolutely the at fault driver.  Mr. Jiwa was driving too fast and could have avoided the accident.

13.       I provided a statement to ICBC on June 17, 2008. Attached hereto and marked as Exhibit “A” to this my affidavit is a true copy of the statement I provided to ICBC.  I do not have an unredacted copy of the statement.  I confirm that the contents of my June 17, 2008 statement to ICBC are true and accurately recount what I observed a the time of the accident.  I disagree only with: firstly that I observed the Haughian vehicle pulling in, and secondly that I referred to Mr. Jiwa as “Indo Canadian”.  As I did not sign the statement, I would have made those changes if I was asked to sign.

[18] The defendant seeks to have the bold portions struck as being hearsay, personal opinion, editorial commentary or argument rather than fact.

[19] The witness should have confined his evidence to facts.  He should not have added his descriptive opinions of those facts (see L.M.U. v. R.L.U., 2004 BCSC 95, at para. 40; Creber v. Franklin, 42 A.C.W.S. (3d) 231, at paras. 19-21).

[20] I agree that the portions of the affidavit that are in bold in paras. 6, 7 and 12 constitute personal assumptions, commentary and argument rather than fact.  However, I am not satisfied that the statements amount to hearsay, as alleged by the defendant.  Paragraph 8 is also struck for the same reasons with the exception of the first two sentences.  Given that the application to strike was concurrent with the hearing of this application, I place no weight on the portions noted when considering the issue of liability.

Examination For Discovery Transcripts and the Adverse Party Limitation

Although examination for discovery transcripts can be read into evidence at trial, the Rules of Court limit the evidence to being used against “the adverse party who was examined“.  In other words, a litigant can’t use their own transcript to bolster their own case.  Reasons for judgement were released last week by the BC Supreme Court, Vancouver Registry, demonstrating this limitation.
In last week’s case (Haughian v. Jiwa) the Plaintiff was involved in a motor vehicle collision.  The Defendant brought a summary trial application seeking to dismiss the claim.  The Plaintiff produced an affidavit which stated that “in my examination for discovery I described precisely how the accident occurred”  and went on to attach “as an exhibit 29 pages for her examination for discovery conducted by counsel for the defendants“.
The Defendant objected to this evidence arguing it was inadmissible.  Mr. Justice Punnett agreed and provided the following reasons explaining the limitation of discovery evidence at trial:

[8] The plaintiff’s affidavit appends portions of her examination for discovery by counsel for the defendants.  The defendants object to the tendering of discovery evidence in this way.

[9] Summary applications are based on affidavit evidence.  However, they are still trials and as such are governed by the rules and evidentiary requirements of a regular trial.  The followingSupreme Court Civil Rules (the “Rules”) are relevant:

9-7(5)  Unless the court otherwise orders, on a summary trial application, the applicant and each other party of record may tender evidence by any or all of the following:

(a)        an affidavit;

(c)        any part of the evidence taken on an examination for discovery;

[10] However, the breadth of the statement in part (c) above is restricted by Rule 12-5(46) which provides:

(46)      If otherwise admissible, the evidence given on an examination for discovery by a party … may be tendered in evidence at trial by any party adverse in interest, unless the court otherwise orders, but the evidence is admissible against the following persons only:

(a)        the adverse party who was examined;

[12] The defendants’ objection is that only the defendants can tender the plaintiff’s examination for discovery evidence.  They rely on the rules cited above as well as Tesscourt Capital Ltd. v. FG Nutraceutical Inc., 2011 BCSC 814; Mikhail v. Northern Health Authority (Prince George Regional Hospital), 2010 BCSC 1817; Schwartz v. Selkirk Financial, 2004 BCSC 313; Pete v. Terrace Regional Health Care Society, 2003 BCCA 226; Great Canadian Oil Change v. Dynamic Ventures et al, 2002 BCSC 1295, and Shiels v. Shiels (1997), 29 B.C.L.R. (3d) 193 (S.C.).

[13] I am satisfied that the discovery evidence sought to be introduced by the plaintiff cannot be relied upon by the plaintiff for the truth of its contents.

Motorist Cutting Vehicle Off While Parking Found Fully Liable for Crash

Reasons for judgement were released this week by the BC Supreme Court, Vancouver Registry, dismissing a personal injury lawsuit arising from a 2008 collision which occurred in Burnaby, BC.
In this week’s case (Haughian v. Jiwa) both the Plaintiff and Defendant were travelling Eastbound on Sunset Street.  The Plaintiff was in the inside lane and the Defendant was behind in the curb lane.  Although the Court heard competing versions of how the collision occurred it was ultimately accepted that the collision occurred as the Plaintiff attempted to pull into a parking spot on the right hand side and failed to realize the Defendant was approaching.  As can be seen from the below photo the parking spots are bizarrely positioned on this stretch of road facing away from the eastbound traffic.

As the Plaintiff pulled in the Defendant’s left front corner hit the Plaintiff’s right side passenger door.  In finding the Plaintiff fully at fault and dismissing the lawsuit Mr. Justice Punnett provided the following reasons:

[83] The evidence of the defendant is that the plaintiff turned across his lane without signalling her intentions.  The plaintiff’s assertion that she first saw the defendant when he was 4 to 5 parking spaces away is consistent with the defendant’s evidence that the turn was made immediately in front of him.  The defendant states he was not speeding.  The speed limit was 50 km per hour.  The distance involved on the evidence of the plaintiff was limited.  The resulting time available to the defendant to react was also limited.  That reaction time is to be judged by the “the standards of normal persons and not by applying the standards of perfection” (Tucker at p. 554).

[84] The actions of the plaintiff would not be anticipated by a reasonable person.  Her conduct was so out of the norm that the defendant would have no reason to anticipate her attempt to park by crossing over his lane of travel.  There was no evidence that such a manoeuvre was common practice.  At best, had she signalled, the expectation of a reasonably competent driver would be that she was signalling a lane change.  As required by s. 151 of the Act, the plaintiff had the obligation to ensure that her movement towards the parking space could be completed safely and not affect the travel of the defendant driver.

[85] The plaintiff has failed to establish that the defendant had the time, distance or opportunity to react and avoid the plaintiff.  The evidence of the defendant is consistent with the physical evidence; that of the plaintiff on either of her versions is not.  As noted in Haase, any doubts are to be resolved in favour of the defendant.

[86] For these reasons I am satisfied that the necessary findings of fact can be made in this summary application and that it is not unjust to do so.  I am satisfied that the plaintiff was solely responsible for the accident and that no liability rests with the defendant.  The plaintiff’s claim is dismissed.